你迟到了许多年 ,可是我依然高兴

如果有一天,我明白了什么是爱情,那一定是因为你。——赫尔曼·黑塞

Eternal Flame
曲名:Eternal Flame
歌手:Tiffany Giardina
所属专辑:No Average Angel
发行年代:2009
风格:流行

展开歌词


Close your eyes
闭上眼睛
Give me your hand
把手交给我
Darling' do you feel
亲爱的你可听到
My heart beating?
我的心跳
Do you understand?
你是否明白
Do you feel the same
你是否与我有相同的感觉
Am I only dreaming?
或者我只是在做梦
Is this burning
这是熊熊燃烧的
An eternal flame?
永恒的火焰
I believe it's meant to be'darling
我相信你我命中注定,亲爱的
I watch you when you're sleeping
我凝视着熟睡的你
You belong with me
你只属于我
Do you feel the same
你是否有相同的感觉
Am I only dreaming?
或者我只是在做梦
Or is this burning
还是永恒之火
An eternal flame?
在熊熊燃烧
Say my name
呼唤我的名字
Sun shines through the rain
阳光穿透大雨
Of all life so lonely
我寂寞的生命
Then you come and ease the pain
由你来抚平伤痛
I don't wanna lose this feeling
我不想失去这种感觉
Oh
噢~
Say my name
呼唤我的名字
Sun shines through the rain
阳光穿透大雨
Of all life so lonely
我寂寞的生命
Then you come and ease the pain
由你来抚平伤痛
I don't wanna lose this feeling
我不想失去这种感觉
Oh
噢~
Close your eyes
闭上眼睛
Give me your hand' darling
把手交给我,亲爱的
Do you feel my heart beating?
你可听到我的心跳
Do you understand?
你是否明白
Do you feel the same
你是否与我有相同的感觉
Am I only dreaming?
或者我只是在做梦
Or is this burning
这是熊熊燃烧的
An eternal flame?
永恒的火焰
Close your eyes
闭上眼睛
Give me your hand' darling
把手给我,亲爱的
Do you feel my heart beating?
你可听到我的心跳
Do you understand?
你是否明白
Do you feel the same
你是否有相同的感受
Am I only dreaming?
或者我只是在做梦
Or is this burning
这是熊熊燃烧的
An eternal flame?
永恒的火焰

夜光昏黄而辽远……

夜光昏黄而辽远……

文/阿赫玛托娃

夜光昏黄而辽远
春风妩媚而柔情
你迟到了许多年
可是我依然高兴

来,坐到我身旁
用欢快的眼睛看
在这蓝色的本上
写着我孩子般的诗篇

对不起,我曾活在悲哀里
太阳也很少让我欢喜
对不起,对不起
我曾把太多的人误当作你

1915年

----

©️作者简介
安娜·安德烈耶夫娜·阿赫玛托娃,А́нна Ахма́това,1889年6月11日-1966年3月5日),俄罗斯“白银时代”的代表性诗人。阿赫玛托娃为笔名。

在百姓心中,她被誉为“俄罗斯诗歌的月亮”(普希金曾被誉为“俄罗斯诗歌的太阳”);在苏联政府的嘴里,她却被污蔑为“荡妇兼修女”。 著有诗集《黄昏》、《黄色的群鸟》、《车前草》、《安魂曲》等。 她的诗体现出俄罗斯古典诗歌优美、清新、简练与和谐的传统,深受读者喜爱。

AKG三星S8原装耳机

猜你喜欢

2 条评论

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注